bataille de lüshunkou meaning in English

battle of lüshunkou

The remnants of the Beiyang Fleet retired into Lüshunkou for repairs, but were withdrawn to Weihaiwei to avoid a second encounter with the Japanese fleet during the Battle of Lüshunkou.
Les restes de la flotte de Beiyang se retirent à Lüshunkou pour les réparations mais s'en éloigne pour Weihaiwei afin d'éviter une deuxième rencontre avec la flotte japonaise au cours de la bataille de Lüshunkou.
Following its victory at the Battle of Lushunkou on 21 November 1894 the next strategic objective of the Japanese campaign was to neutralize the Qing naval base at Weihaiwai on Shandong Peninsula.
À la suite de leur victoire à la bataille de Lüshunkou le 21 novembre 1894, le prochain objectif stratégique des Japonais est de neutraliser la base navale des Qing installée à Weihaiwai dans la péninsule du Shandong.